ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Переводческое агентство «P. Shuttle» оказывает услуги профессионального письменного перевода текстов с/на все официальные языки мира.
Благодаря привлечению профессиональных и опытных переводчиков, мы можем обеспечить качественный и корректный перевод материалов любой тематики:
- официальных документов;
- технической документации;
- юридических документов;
- медицинских документов, статей, справок и текстов;
- научных материалов;
- текстов и документов финансово-экономической тематики;
- художественных текстов.
Также наше агентство предоставляет услуги срочного перевода и полный спектр нотариальных услуг.
На нашем сайте Вы можете рассчитать примерную стоимость перевода и ознакомиться с полным прайс-листом.
Наши специалисты
Все наши переводчики – опытные профессионалы. Каждый из них имеет одну или несколько переводческих тематических специализаций, владеет специализированной терминологией и способен в полной мере разобраться в переводимом тексте.
Многие из них являются высококлассными специалистами в своей сфере, имеют ученые степени и преподают во многих ВУЗах Москвы и других городов России.
Справочные материалы
В ходе работы каждый переводчик пользуется не только своими знаниями и опытом, но также широким набором специализированных словарей, справочников и отраслевых терминологических глоссариев. Мы также обращаемся к коллегам специалистам из области научного знания, связанной с тематикой перевода.
При этом наше переводческое агентство не использует в своей практике электронные программы перевода (электронные переводчики).
Редакторы
Качество каждого переведенного текста гарантируется профессиональными редакторами нашего агентства.
Каждый из них имеет ученую степень не только в лингвистике, но и в других областях (технической, медицинской), а также опыт редакторской правки текстов.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Оценка объема текста
Единицей измерения объема текста является стандартная страница, включающая в себя 1800 символов текста с пробелами (норма, принятая Высшей аттестационной комиссией Минобрнауки для дипломных работ и диссертаций). Определение объема текста во всех случаях осуществляется по тексту готового перевода.
Определение объема текста для языков категории «Восточные языки» всегда осуществляется по объему русскоязычного текста вне зависимости от направления перевода.
Минимальный объем заказа
Объем минимального заказа — 1 стандартная страница.
Сроки выполнения
Стандартный срок выполнения перевода — 5-7 стандартных страниц за один рабочий день. В случае необходимости нотариального заверения сроки могут быть увеличены по согласованию сторон.
Остались вопросы?
Просто укажите свои контактные данные. Наши специалисты свяжутся с Вами и проконсультируют по всем вопросам.